参考音讯网2月11日报谈 新加坡《海峡时报》网站2月9日发表记者哈迪·阿兹米发自吉隆坡的报谈，题为《马来西亚越来越多非华东谈主寻求传统中医调理》，本色编译如下：

33岁的艾达·马利克患有一种影响皮肤的自己免疫性疾病已逾10年。为调理该病，她不得抵挡用类固醇药物，导致出现体重增多、痤疮等反作用。

{jz:field.toptypename/}

马利克在TikTok平台刷视频时巧合战役到中医，并赶赴吉隆坡同善病院承袭了近一年的针灸调理，同期合作饮食疏通。她告捷减重约15公斤，还解脱了因患病和服用类固醇药物而永远存在的朔月脸、水牛背和痤疮等问题。

“说真话，我可爱当今的我方，外出也变得自信多了。”她说。

中医在马来西亚的民间哄骗和机构招供度稳步进步，并受到马来西亚卫生部传统与接济医疗体系监管。

马来西亚卫生部在2007年批准病院引入中医诊疗，同期获批的还有传统推拿，以及用于癌症调理的草药疗法。

蓝本常被视作专属于华东谈主的中医，如今在马来东谈主中获利了多数新受众。《海峡时报》记者近日访谒同善病院时发现，该院中医部的候诊患者中，约有一半不是华东谈主。

62岁的马哈茂德·马特·拉皆姆是吉隆坡一个批发商场的商贩，他说：“2024年我中风后，经老到针灸的马来东谈主一又友推选，运转来这里调理。”

“开端我还心存怀疑，但走进病院后，这里的当代化进程让我很诧异。”他说，过程一年的针灸调理，他的开放才气获取很大收复。

同善病院文书长洪进达向《海峡时报》线路，该院的中医就诊患者中，非华东谈主占比突出20%。

他说：“咱们日均接诊约1000名患者，前来就诊的马来东谈主、印度东谈主和外籍东谈主士数目执续增多。”

“中医部的营收占病院总营收的40%，且每周七天无休运营。”

马来西亚卫生部2025年的一项侦察夸耀，该部职员对传统与接济医疗的承袭度颇高，97%的受访者对此执积极气派，且对其监管轨制和联系就业有充分了解。

在马来西亚，除了老牌中医机构和公立病院，竞争横暴的私立医疗鸿沟也将中医视为新的业务增长点。

马来西亚大型轮廓私立医疗集团双威医疗，已于2020年推出中医就业。

一位马来西亚医疗巨匠暗示，中医已非凡千年历史，与当代医学的会通为其发伸开导了光明长进。

他说：“一方面，当代医学基于科学和实证的才略与传统疗法杀青了会通；另一方面，法律和监管体系明确选拔了中医，这激动更多规范化的中医诊所和医生的出现，进而进步了中医行业的遭殃相识、医疗安全性和公众信任度。”（编译/郭骏）

在马来西亚吉隆坡，中医生给患者针灸。（新华社辛苦图片）